传播媒体的阿拉伯文

● دعم وسائل الإعلام المستقلة، مع إعطاء أولوية للعاملة منها في ظل نزاعات عنيفة؛
支持独立的传播媒体,优先考虑那些处于暴力冲突局势中的独立媒体;
ويتم القيام بحملات للتوعية العامة في وسائل الإعلام ومن خلال عقد الاجتماعات العامة وبرامج التوعية.
通过传播媒体、群众集会和社区宣传计划开展提高公众认识的运动。
123- ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء مواقف الازدراء والرفض التي تبديها وسائل الإعلام تجاه الشعوب الأصلية.
委员会极为关注的是，传播媒体对土着人民采取轻视和排斥态度。
وإذ تضع في اعتبارها الدور الإيجابي والملتزم الذي يتعين على وسائط الإعلام أن تضطلع به فيما يتعلق بعمليات المصالحة،
考虑到传播媒体在和解进程方面必须发挥应有的积极作用，
وإن استخدام وسائط الإعلام على نطاق واسع هو أمر ضروري من أجل ضمان تغطية الحملات الإعلامية على أوسع نطاق.
必须广泛利用大众传播媒体，以确保达到最大的宣传效果。