会员组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إننا إذ نقف على أبواب السنة الدولية للتعاونيات التي تبدأ في عام 2012، نحيي التحالف الدولي للتعاونيات والمنظمات الأعضاء.
   值此2012年国际合作社年到来前夕，我们向国际合作社联盟及其会员组织致敬。
2. وتساعد الرابطات اﻷعضاء فيها على تطوير قياداتها وبرامجها؛ وتجري دراسات استقصائية في ميادين جديدة؛ وتشجع على العمل لتلبية اﻻحتياجات.
   帮助其会员组织发展领导能力和拟订方案；调查新的领域；并促进为满足需求而工作。
3. وتمثل الفروع مجرد هيكل لتلك العضوية وتوفر، في كثير من الحالات، نمطا يكمل الأنشطة المحلية (من قبيل الحلقات الدراسية والاجتماعات).
   分支机构仅仅是将会员组织起来，并经常举办当地的配套活动(如研讨会和会议)。
4. وحتى عام ١٩٩٨، كانت المنظمة تمثل ١٨٨ منظمة عضواً في ١١٥ بلداً في جميع أصقاع العالم.
   到1998年，融入社会生活国际协会在全世界所有地区115个国家中有188个会员组织。
5. (ط) تمثيل قطاع المستحضرات الصيدلانية بواسطة أعضاء منظمات الأعمال التجارية (لا سيما رابطات منتجي المستحضرات الصيدلانية) التي تشارك في العملية السياسية.
   (i) 制药部门加入那些参与政治过程的行业会员组织（特别是医药制造商协会）。