伊斯兰原教旨主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وزار أفراد قوى الأمن الداخلي منزل السيد أبو عدس بصحبة عضو في جماعة الأحباش، وقاموا بحجز حاسوب، فضلا عن عدد من الأقراص المدمجة التي كانت تتسم أساسا بطابع إسلامي أصولي.
   治安部队在Al-Ahbash一名成员随同下前往Abu Adass先生家中，没收了一台计算机和一些光盘，内容主要是属伊斯兰原教旨主义性质。
2. ما زال الاتجاه المدعوم بشدة المتمثل في بسط السيطرة العسكرية والاقتصادية والسياسية الكاملة لاتحاد المحاكم الصومالية (الذي أشير إليه بالأصوليين الإسلاميين المقاتلين في تقارير فريق الرصد السابقة) مستمرا في وسط وجنوب الصومال.
   伊斯兰法院联盟（在监测组此前报告中被称作好战的伊斯兰原教旨主义者）全面控制索马里中部和南部军事、经济和政治这一强烈持久的趋势仍在继续。
3. وأشارت إلى أن إحصاءات الحكومة المتاحة تبين أن 71 فرداً وصفوا بأنهم " أصوليون مسلمون " قد طردوا من فرنسا بين عام 2001 وعام 2006.
   它指出，现有的政府数据显示，2001至2006年间，有71名被称为 " 伊斯兰原教旨主义者 " 的个人被强行驱逐出法国。
4. وقد كشفت أجهزة إنفاذ القانون منذ وقت قصير النقاب عن الزيادة الكبيرة في أنشطة المنظمات الدينية المتطرفة. وأنشط هذه المنظمات هو حزب التحرير الذي يروِّج للأصولية الإسلامية ويدعو إلى قلب النظام الدستوري القائم.
   执法机关最近披露，极端宗教组织的活动急剧增加，其中最活跃的是伊斯兰解放党(Khizb ut-Takhrir)，它鼓吹伊斯兰原教旨主义，并煽动推翻现有宪法秩序。
5. وفيما يتعلق بتشجيع الآباء والأمهات على عدم إدخال أطفالهم إلى مدارس دينية إسلامية أصولية، قالت إن التعليم يدخل ضمن مسؤوليات الولايات، ولا تستطيع الحكومة الاتحادية سوى تشجيع الولايات على توفير التعليم الديني الإسلامي في المدارس العامة، بغية توفير بديل مقبول.
   关于不鼓励父母将子女送入伊斯兰原教旨主义宗教学校，教育是各州的责任，联邦政府只能鼓励各州在公立学校提供伊斯兰宗教课程，以提供一种可接受的替代选择。