价格竞争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 29- وشدد ممثل رومانيا على أن توسيع نطاق الخيارات المتاحة للمستهلكين والابتكارات التكنولوجية والتنافس في الأسعار يمكن تحقيقه في حالة التنافس فيما بين الشركات دون الإساءة إلى قوى السوق.
   罗马尼亚代表强调在不滥用市场力量的前提下公司间的竞争可给消费者带来更多的选择，技术革新和价格竞争。
2. فالتحويلات عادة ما تستخدم لأغراض استهلاكية بدلا من الاستثمار الإنتاجي، وقد يؤدي تدفق العملات الأجنبية اللاحق وزيادة السلع المستوردة ذات الأسعار التنافسية إلى خنق الصناعة التحويلية المحلية.
   汇款通常用于消费而不是生产性投资，随后涌入的外国货币和价格竞争力较强的进口货物，很可能扼杀本地制造业。
3. وينبغي أن تدعم الصادرات بمكاسب في القدرة التنافسية في الأسعار الناجمة عن انخفاض قيمة الدولار في عام 2002 والنهوض المتوقع للنشاط الاقتصادي في مناطق أخرى من العالم.
   2002年美元贬值，提高了出口价格竞争力，而且预计世界其他地区的经济活动将有所好转，这些都应有助于出口。
4. إذ أن نمو الصادرات الذي كان يقود عملية الانتعاش ضعف في مواجهة خلفية من التباطؤ المعتدل في الاقتصاد العالمي إلى جانب الآثار السلبية التي رتبها ارتفاع اليورو على تنافسية الأسعار.
   在全球经济逐步放缓，以及欧元升值对价格竞争力造成不利影响的背景下，本来带头推动复苏的出口增长变弱。
5. وعلى الرغم من أن المنافسة السعرية بين التكتﻻت الكبرى التابعة لجمهورية كوريا كانت تقتصر عادة على اﻷسواق الدولية، فقد تنافست الشركات بقوة لكسب مراكز احتكارية مؤقتة أو إعانات.
   51 尽管大韩民国联合大企业的价格竞争基本上限于在国际市场进行，但各公司激烈竞争，争取临时垄断地位或补贴。