价本的阿拉伯文

(ج) تقييم البرامج القائمة المتعلقة بالتصحر لدى الأطراف في المنطقة وعلاقتها ببرامج العمل الوطنية؛
评价本区域缔约方中与荒漠化有关的现有方案及其与国家行动方案的关系；和
(ج) تقدير البرامج القائمة حالياً والمتصلة بالتصحر فيما بين أطراف الإقليم وعلاقة هذه البرامج ببرامج العمل الوطنية؛
评价本区域缔约方中与荒漠化有关的现有方案及其与国家行动方案的关系；和
وادعى صاحب المطالبة أن أسعار الإيجار كانت ستزيد في المتوسط ما بين 25 إلى 30 في المائـة لو اتبعـت إجراءات المناقصات.
索赔人说，如果遵循竞标程序，租价本可平均提高25%到30%。
كما كان يحدونا الأمل في أن توفر أسعار الغذاء المرتفعة الزخم اللازم حتى تقوم البلدان المتقدمة النمو بإلغاء الإعانات الزراعية.
我们原本还希望，高粮价本来可以为发达国家取消农业补贴提供必要的动力。
ولكن، لو كانت الأمور قد انهارت، لكان المجتمع الدولي قد دفع ثمناً فادحاً لإعادة الأمور إلى نصابها.
但是，假如事情变得一团糟，国际社会要为重新走上正轨付出的代价本来会极为高昂。