以色列法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 20- يمثل مبدأ المساواة مبدأً أساسياً في النظام القانوني الإسرائيلي كما يتبين من التشريعات والأحكام القضائية.
   平等原则是以色列法律制度中的一项基本原则，同时体现在立法和判决中。
2. وفي بعض الأحيان، تتوسع المستوطنات بصورة غير مشروعة حسب أحكام القانون الإسرائيلي نفسه، ولكن ما من محاولة تُبذل لإنفاذ القانون.
   有的定居点的扩建是违反以色列法律的，但并没有作出努力来执法。
3. عضو في فريق الخبراء الذي عينه وزير العدل لتنسيق التشريع اﻹسرائيلي مع اتفاقية حقوق الطفل.
   担任由司法部长任命的将以色列法律与《儿童权利公约》加以统一的专家组成员。
4. 1-13 ولا يتضمن القانون الإسرائيلي أية أحكام صريحة تنظم استخدام أساليب الشرطة السرِّية ومراقبة تسليم الطرود والاستعانة بالمخبرين.
   13. 以色列法律没有对密探技术监控的做法以和密告人的使用作明文规定。
5. وشُيَّد العديد من المستوطنات بمساعدة وتشجيع من السلطات التي ربطتها بشبكة الطاقة الكهربائية، بعد أن اعترفت بقانونيتها بموجب القانون الإسرائيلي.
   当局将那些被认为符合以色列法律的定居点与公用事业网络连接在一起。