以工代赈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تزال قيد النظر كل من سياسة الإعاقة وسياسة الغذاء من أجل العمل والسياسة العقارية الرامية إلى تهيئة جدول أعمال التنمية القائمة على حقوق الإنسان (24).
   尚待通过的政策有促进基于人权的发展议程扶持环境形成的《残疾政策》、《以工代赈政策》和《土地政策》。
2. وستشمل البرامج تقديم الدعم إلى الأسواق المحلية، والشراء على الصعيد المحلي؛ وبرامج النقد مقابل العمل والأغذية مقابل العمل لدعم النشاط الاقتصادي والإنعاش الزراعي.
   相关方案包括：支持本地市场；本地采购；以现金支付工资方案和以工代赈方案，其目的在于支持经济活动和恢复农业。
3. وتسعى الحكومة، في الأجل القصير، إلى معالجة بطالة الشباب من خلال برامج نصف رأس المال، المعروفة باسم " النقد مقابل العمل " .
   就短期而言，政府正在通过名为 " 以工代赈 " 的半资本方案应对青年失业现象。
4. ووضعت الوكالات أيضا مشاريع للعمل مقابل الغذاء، ساعدت بها 000 21 أسرة معيشية في منطقة شعبيليه الوسطى وحيران ومنطقة شعبيليه السفلى وغارباهاري (غيدو) وفي شمال شرقي البلد.
   它们还推动以工代赈的项目,向谢贝利河中游、希兰、谢贝利河下游、加尔巴哈雷(盖多)和西北部的21 000个住户提供援助。
5. وقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الدعم إلى عدد من مبادرات النقد مقابل العمل الرامية إلى توفير فرص العمل المدرّ للدخل فورا للشباب المعرَّضين للخطر والسكان المشردين والنساء.
   联合国开发计划署(开发署)支助了多个以工代赈举措，目的是为面临风险的年轻人、流离失所群体和妇女提供立即赚取收入的机会。