人身保护令状的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعند تلقي التقرير، أصدرت الغرفة الجنائية حكمها، الذي استندت فيه إلى تقرير السلطات فقط، مع رفضها التماس المثول أمام القضاء.
   在收到报告后，刑事分庭仅仅根据当局的报告就做出了判决，驳回了人身保护令状申请。
2. 27- واعتمدت بعض مبادئ الفقه الغربي، مثل مبدأ " الأمر بالإحضار " و " مبدأ السابقة القانونية " ، حيثما وجدت مناسبة.
   西方法学中的一些原则，如人身保护令状和先例原则等，只要被认为重要都得到采用。
3. وتحيط اللجنة علماً أيضاً بحجة الدولة الطرف التي تشير إلى أن طلب استصدار أمر المثول أمام المحكمة لم يأتِ على ذكر التعذيب المزعوم.
   委员会还注意到缔约国的论点----人身保护令状未包含对指控酷刑的任何提及。
4. وصدر القرار الجديد أثناء قرار الحكم في قضية أمر إحضار نيابة عن والد أدين لمعاشرته جنسياً بناته القُصّر.
   在审理一个人身保护令状案件（关于一个父亲被认定与其未成年女儿发生性关系）期间做出了新判决。
5. وأكدت هذه الشواغل المحكمة العليا في الولايات المتحدة، التي وجدت أن قانون اللجان العسكرية غير دستوري بسبب إنكاره الأمر بالإحضار.
   美国最高法院肯定了这些关切，它发现《军事委员会法》由于否认人身保护令状而违反了《宪法》。