人本主义的阿拉伯文
[ rénběnzhǔyì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وأكد أن موضوع إدارة الموارد البشرية في الأمم المتحدة من الموضوعات الهامة جدا التي تتطلب معالجة متزنة تتسم بالاعتدال والجدية وأضاف أنه لا يمكن تصور ذلك بمعزل عن الفلسفة الإنسانية التي تؤكد على قيمة الإنسان وتحقيق الرفاهية للبشرية والتي قامت الأمم المتحدة من أجلها.
人力资源管理是极为重要的问题,对此必须以均衡、公平和负责任的方式加以讨论。 应当看到该问题与人本主义哲学密切相关,而人本主义哲学确认人的价值及保障人的福祉的重要性,这些是联合国构架的基础。 - وأكد أن موضوع إدارة الموارد البشرية في الأمم المتحدة من الموضوعات الهامة جدا التي تتطلب معالجة متزنة تتسم بالاعتدال والجدية وأضاف أنه لا يمكن تصور ذلك بمعزل عن الفلسفة الإنسانية التي تؤكد على قيمة الإنسان وتحقيق الرفاهية للبشرية والتي قامت الأمم المتحدة من أجلها.
人力资源管理是极为重要的问题,对此必须以均衡、公平和负责任的方式加以讨论。 应当看到该问题与人本主义哲学密切相关,而人本主义哲学确认人的价值及保障人的福祉的重要性,这些是联合国构架的基础。 - وسيكون من المستصوب أن نذكِّـر بحقيقة أنه في الوقت الذي نؤيد فيه المساواة بين الثقافات، فإن الثقافة المعنية ينبغي ألا تكون قائمة على تحديد دلالات أو خصائص لا تتطابق كلية مع الكرامة الإنسانية أو مع المبادئ والقيم التي تشكل التزامنا المشترك بالحركة الإنسانية، وسيادة القانون، واحترام كرامة الآخرين.
应该指出,虽然我们主张文化平等,但所涉及文化的特点或特征不应该完全违背人类尊严,不应该完全违背各项原则和价值观,这些原则和价值观是我们对人本主义、法治和尊重他人尊严共同承诺的组成部分。