人文学科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- من جهة أخرى، في التعليم العالي يستمر وجود شيء من الاستقطاب بين الدراسات الإنسانية والاجتماعية، الأكثر جاذبية للإناث، والعلوم الفيزيائية والتكنولوجية، الأكثر اجتذاباً للذكور.
在高等教育中，女性则多集中在人文学科和社会科学，男性多集中于物理和技术科学。 - وجاء معظمهن من الطبقة المتوسطة في المناطق الحضرية وتخصصن بصورة عامة في ميادين العلوم اﻻجتماعية واﻵداب والعلوم اﻻنسانية )اخصائية علم اجتماع وأستاذة(.
她们大多数来自城市中产阶级，一般是社会科学、人文学科的专业人员(社会学家和教授)。 - ومما يفاقم هذه الحالة العدد الكبير من الخريجين الذين يحملون درجات جامعية في العلوم الاجتماعية والعلوم الإنسانية الذين لا توجد لهم وظائف كافية.
有社会科学和人文学科文凭的毕业生过剩使这种局势更加严重，这些领域的工作数目不够。 - وفي المدارس الثانوية والكليات (الجامعات) تختار معظم النساء العلوم الإنسانية في حين أن الرجل عادة ما يختار العلوم التقنية والطبيعية والرياضية.
在中学和大学里，女性多选择人文学科，男性则通常选择技术和自然学科，即与数学有关的学科。 - 586- والأكاديمية مسؤولة عن عدد من المعاهد الرائدة التي تجري بحوثا أساسية في علوم الحياة والعلوم الإنسانية أو تقدم خدمات إعلامية في مجال العلوم.
该学院负责大量在生命科学和人文学科领域进行基础研究或提供科学信息服务的主要研究所。