人均排放量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما معدل الانبعاثات لكل موظف من موظفي إدارة عمليات حفظ السلام فهو قريب جداً من المتوسط العام في المنظومة (8.3 طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون).
   维持和平行动部雇员的人均排放量与全系统人均值非常接近(8.3吨二氧化碳当量)。
2. وأيدوا في هذا السياق التقريب بين نصيب الفرد من الانبعاثات في كل من البلدان النامية والمتقدمة النمو، على أساس المساواة ولأغراض التصدي لتغير المناخ.
   在这方面，他们赞同发展中国家和发达国家在公平的基础上统一人均排放量，以对付气候变化的问题。
3. وارتفع نصيب الفرد من الانبعاثات إلى 4.42 أطنان في عام 2005(هـ)، ولم يطرأ عليه أي تغيير في عام 2007 بالمقارنة مع 0.2 طن في عام 2001.
   2005年，人均排放量从2001年的0.2吨上升至4.42吨，e 2007年则保持不变。
4. 30- ويبلغ متوسط الانبعاثات لكل فرد (محسوباً بالأطنان من معادل ثاني أكسيد الكربون) 2.8 طن بالنسبة إلى الأطراف ال122 غير المدرجة في المرفق الأول.
   122个非附件一缔约方的人均排放量(以CO2吨当量表示，不计土地利用的变化和林业)为2.8吨。
5. 17- وأبدى بعض الأطراف اهتماماً بتحديد هدف إضافي طويل الأجل يتمثل في تحقيق تقارب الانبعاثات العالمية للفرد الواحد، كتدبير من تدابير الإنصاف.
   一些缔约方表示，作为一项公平措施，愿意确立一项另外的长期目标，即全球人均排放量趋于一致的长期目标。