交通運輸部的阿拉伯文

وانسحاب الدولة من قطاعي الإسكان والنقل خفض بدرجة أكبر من قدرة الدولة على التدخل في هذه العملية.
国家从住房和交通运输部门撤出，这又进一步减弱了国家干预这一进程的能力。
ويعتمد قطاع النقل على النفط بنسبة تبلغ نحو 95 في المائة، ويمثل 60 في المائة من استهلاك النفط في جميع أرجاء العالم.
世界交通运输部门对油类的依存度为95%，占世界油耗量的60%。
ويمكن أن يسهم تجزؤ المسؤوليات فيما بين الوزارات والوكالات التنفيذية في إثارة مسائل خطيرة تتعلق بالحوكمة في قطاع النقل.
由于职责分散在各职能部委和机构之间，导致了交通运输部门严重的管理问题。
ففي قطاع الطاقة والنقل، أشارت بعض الأطراف إلى وضع التدابير على أنها إما جارية حالياً أو أنه تم تنفيذها.
在能源和交通运输部门，一些缔约方提到有关措施的现状是正在执行或已经执行。
عبـــّرت بعض البلدان في هذه المنطقة عن قلقها إزاء استمرار انبعاثات غاز الدفيئــه، لا سيما من قطاع النقل.
该区域一些国家报告，对温室气体持续排放，尤其是交通运输部门的排放感到担忧。