交叉性的阿拉伯文

15- وثمة سمات معينة متداخلة بين الخدمات الأساسية وأهداف تعميم الوصول إلى الخدمات.
必不可少的服务和普遍获得目标表现出某些交叉性质。
وقال ممثل آخر إنه ينبغي زيادة تأكيد الطابع الشامل لمختلف المواضيع داخل الاستراتيجية.
另一位代表说，应更多关注战略中各种专题的交叉性。
26- أظهرت مناقشات اليومين اللذين استغرقهما الاجتماع عدداً من المواضيع الشاملة لعدة جوانب.
在为期两天的会议期间，讨论中涌现出若干交叉性主题。
وبعبارة أخرى، فإن دور البرنامج الإنمائي شامل أكثر منه قطاعي.
换而言之，开发署的角色更具有交叉性，而不只局限于部门领域。
ويشكل تعميم المنظور الجنساني واحدا من الأنشطة الشاملة الرئيسية لمرفق تنمية أراضي الهضبة.
性别主流化是吉大港山区发展基金一项关键的交叉性活动。