亚马孙河的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ١٩٠- وفي إطار منظور تعزيز إدراج الديمقراطية انطلاقاً من تعدد الثقافات، أُجريت بحوث في مناطق أورينت وتشاكو، والأنديز، والأمازون، سوف تساعد نتائجها في إعداد المواد التعليمية ووثائق أخرى تستهدف المدرسين.
为了加强通过多元文化实行民主政治，在奥连特区和查科区以及安地斯山区和亚马孙河流域开展了研究。 这项研究的结果将有助于编写教材和其它供教师使用的资料。 - ويخبرنا باحثون آخرون أن طقوس الختان كانت ممارسة لدى القبائل الوثنية في المناطق الاستوائية في أفريقيا والفليبين، والأنكا في المكسيك، وبعض قبائل أعالي الأمازون، وعند نساء الأرونتا في أستراليا.
还有一些研究人员指出：切割的习俗在非洲热带地区和菲律宾的异教徒中一直存在。 墨西哥的印加人、亚马孙河上游的一些种族以及澳大利亚的阿伦塔妇女都有此种做法。 - مساهمتنا الرئيسية في الحرب ضد تغير المناخ تكمن في الحفاظ على غاباتنا المطرية بمساحة 000 578 كيلومتر مربع، أي ما يتجاوز 51 في المائة من مجموع أراضينا الوطنية، وتلك المساحة أغلبها موجود على امتداد نهر الأمازون.
我们在对付气候变化斗争中所作出的主要贡献是对我国57.8万平方公里的热带雨林提供了保护。 热带雨林占我国国土面积的51%，其中大部分位于亚马孙河流域。 - وهذا الحدث الرفيع المستوى، الذي رُوِّج له في سياق البرنامج الرسمي لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ضم ممثلين عن مجلس الشيوخ البرازيلي، والأوساط الأكاديمية وأوساط قطاع الأعمال في العالم ومنطقة الأمازون، وكل منها مرتبط بخطة تحقيق الاستدامة.
这次高级别活动在联合国可持续发展会议正式指南内作了宣传。 与会代表来自巴西上议院、学术界和商业界，以及亚马孙河流域。 所有与会者均与可持续发展议题相关。 - وفي حين تركز أنشطة الدعوة التي تضطلع بها المنظمة على منطقة الميكونغ، وحوض الأمازون، وسياسة الولايات المتحدة إزاء مساءلة الشركات عن انتهاكات حقوق الإنسان، فإن أنشطة التقاضي التي تضطلع بها عالمية النطاق وتشمل حالات في مناطق أخرى، مثل غرب أفريقيا والهند.
它的宣传活动主要侧重于湄公河区域、亚马孙河流域和美国关于侵犯人权的企业问责政策，但它的诉讼范围具有全球性，包括来自其他区域的案例，诸如西非和印度。