互联网管理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستشمل محاور اهتمام مؤتمر القمة العالمي الثاني لمجتمع المعلومات، المقرر عقده في تونس في عام 2005، متابعة إعلان وخطة عمل جنيف فضلا عن تقرير الفريق العامل المعني بإدارة الإنترنت.
2005年将在突尼斯举行的世界峰会第二阶段会议的主要议题包括执行《日内瓦宣言》和《行动纲领》以及互联网管理工作组的报告。 - واستطرد قائلا إنه إذا انتقلنا إلي ما بعد جينيف، سنجد أن إعلان المبادىء وخطة العمل يدعوان الأمين العام إلي إنشاء فريق عامل لإدارة الانترنت، وفرقة عمل للآليات المالية لسد الفجوة الرقمية.
14． 为了在日内瓦会议的基础上取得进展，原则宣言和行动计划要求秘书长建立互联网管理工作组和缩小数字鸿沟财务机制工作组。 - ويمكن للأونكتاد أن يُعزِّز بحوثه وتحليلاته بشأن دور وتأثير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في ميدان التنمية، مع التركيز على اقتصاد المعلومات (بما في ذلك قضايا الإدارة الإلكترونية)، وحقوق الملكية الفكرية، وتمويل التكنولوجيات.
它应当加强关于信息通信技术在发展领域中作用和影响的研究和分析，侧重于信息经济(包括互联网管理问题)、知识产权以及技术融资。 - ومن المرجح أن تسعى بعض الحكومات إلى ممارسة ضغوط في إطار أي هيئة حكومية دولية ذات ولاية عالمية في مجال إدارة شؤون الإنترنت، وأن يتعذر الحفاظ على المستوى الحالي من حرية التعبير.
在任何拥有对互联网管理全球管辖权的政府间机构内，一些国家政府都很有可能会施加压力，因而很可能难以保持目前水平的言论自由权。 - وقد جمع المقرر الخاص معلومات وبحث عدداً من المسائل المحددة بحثاً دقيقاً، من قبيل أمن وحماية الإعلام، والتشريعات الوطنية الخاصة بالتشهير، وإدارة شؤون الإنترنت وعلاقتها بالحق في حرية التعبير.
特别报告员收集资料，并深入审查了若干具体问题：媒体安全与保护的问题、有关诽谤问题的国家法律、互联网管理以及其与言论自由权的关系。