于乐的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيكون رصيد النقدية في نهاية العام موجبا بالنسبة لعمليات حفظ السلام والمحاكم الدولية والمخطط العام لتجديد مباني المقر.
   维持和平行动、国际法庭以及基本建设总计划到年底的现金结存处于乐观水平。
2. وأضافت أن هذا الدعم يشير إلى أن السيناريو 2 للصندوق المعد في الإطار التمويلي المتعدد السنوات لم يتسم بالمبالغة في التفاؤل.
   她又说，从这些支持反映，人口基金多年筹资框架的假设又并非过于乐观。
3. ومع ذلك، رأى بعض الوفود أن أهداف عامي 2004 و 2005، بالنسبة لإيراد الموارد العادية كانت متفائلة أكثر مما ينبغي.
   但有些代表团认为，关于经常资源收入的2004和2005年目标过于乐观。
4. ويجب منع الأزمات عن طريق اتخاذ إجراءات ملموسة، مثل الحفاظ على الوظائف، وليس بإعلان تصريحات مفرطة في التفاؤل.
   必须通过正确行动，如保护工作岗位来预防危机，而不是通过发表过于乐观的言论。
5. واستطرد قائﻻ إنه جرى التشديد في الحلقة الدراسية التي عقدت في بريتوريا على تفادي اﻹفراط في التفـــاؤل وبشأن حالـــة العالم بعد انتهاء الحرب الباردة.
   比勒陀利亚讨论会与会者强调指出,对冷战后世界过于乐观是不明智的。