事故预防的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتغطي الصحة المهنية أربعة فروع أساسية هي (أ) الوقاية من الحوادث في العمل و(ب) الإصحاح المهني و(ج) بيئة العمل و(د) الطب المهني.
   职业健康包括四项重要支柱：a) 劳动事故预防；b) 职业卫生；c) 人体工程学和d) 职业病学。
2. وقد وزعت مشاريع برامج منع الحوادث وخطط التأهب لمواجهة الحوادث لكل بعثة على الموظفين طلبا لتعليقاتهم عليها، ومن المعتزم إصدار تلك البرامج والخطط في 2003.
   有关事故预防方案和事故防备计划已分发给工作人员，请他们提出意见，并计划于2003年印发。
3. 507- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تضمن تخصيص موارد كافية لبرامج الوقاية من حوادث العمل، وأن تستمر في دعم موارد وسلطات مفتشية العمل.
   委员会建议缔约国确保为工作场所事故预防方案拨出足够的资源，并继续加强劳动监察部门的资源和权利。
4. وتبيَّن أن عقد اجتماع واحد لمجلس سلامة الطيران كل 4 أشهر كان كافياً بالنظر إلى مستوى العمليات الجوية في قاعدة اللوجستيات، وفقاً لبرنامجها المعني بالوقاية من حوادث الطيران
   按照基地的航空事故预防方案，每四个月举行一次航空安全委员会会议足以应付基地的空中业务量
5. وحتى عندما تحوز المسألة الأولوية التي تستحقها، فإن نقص المعلومات يبقى عائقا أمام الإدارة الفعالة للمواد، وأمام كفاية أعمال منع الحوادث ومواجهتها.
   即使该问题受到了应有的重视，但信息缺乏依然是此类物质的有效管理以及足够的事故预防和应对所面临的障碍。