乡长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في عام 2004، اعتمد القانون المتعلق بانتخاب رؤساء الكفور ومجالس الكفور، الذي كفل للمرأة الحق في أن تصبح رئيسة للكفر أو تنتخب لمجلس الكفر.
   2004年通过的《乡长和乡委会选举法》确保妇女有权利当选乡长或被选入乡委会。
2. في عام 2004، اعتمد القانون المتعلق بانتخاب رؤساء الكفور ومجالس الكفور، الذي كفل للمرأة الحق في أن تصبح رئيسة للكفر أو تنتخب لمجلس الكفر.
   2004年通过的《乡长和乡委会选举法》确保妇女有权利当选乡长或被选入乡委会。
3. ويمثل رؤساء القرى ورؤساء المقاطعات الفرعية الحكومة ولكن ينتخبهم السكان المحليون وهم مسؤولون مباشرة أمام رؤساء المقاطعات الذين يخضعون لمسؤولية حاكم المحافظة المباشرة.
   村长和乡长为政府代表，但由当地民众选举产生，并直接向区长报告工作，区长由府尹直接负责。
4. والصعوبة في الاعتراض على هذه المواقف تتمثل ثانية في أن كثيرا من التيموريين يشعرون بالراحة لعرض المشكلة على رئيس الكفر أو اللجوء إلى العملية التقليدية.
   挑战这些态度存在的困难是，很多东帝汶人认为将问题提交至乡长或传统司法机构是理所当然的事。
5. ويبدو أنه تم جمع البصمات باﻹكراه، وكثيرا ما كان الشخص الذي يجمع البصمات هو رئيس القرية، أو رئيس الكوميون، أو أحد أعضاء الميليشيا المحلية أو مسؤول محلي آخر.
   许多指纹似乎都是在强制下索取的,而且按指纹者常常是村长、乡长、地方民兵或其他地方干部。