举发的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أدى نقص القدرة لدى السلطات الجامايكية على حُسن الاستجابة إزاء الشكاوى الانتخابية إلى إثارة العنف في الانتخابات السابقة في جامايكا.
   牙买加当局处理选举投诉的能力不足，导致牙买加上次选举发生暴力事件。
2. وهذا التحول يسجل انتهاء مرحلة هامة من التطور اﻻنتخابي الديمقراطي في بلدان كثيرة بصورة إيجابية للغاية.
   这一中心转移标志着许多国家的民主选举发展进程中一个重要阶段得到非常圆满的完成。
3. وأُبلغت اللجنة بأن الغالبية العظمى من تلك الحوادث لا يتم الإبلاغ عنها بسبب انعدام الثقة في النظام القضائي الإسرائيلي. هدم المنازل
   委员会获悉，因为大家不信任以色列的司法制度，这些事件绝大多数都没有举发。
4. وقدمت الحكومة لاحقا ثلاثة عقارات مختلفة ولأن هذا قد حدث بعد مغادرة الفريق فلم يتم فحصها.
   此后，该国政府提供了三处不同的房舍，但此举发生在评估团离开后，因此未检查这些房舍。
5. ونحن على استعداد لتقديم الدعم والمساعدة له في ذلك المسعى، الذي يرسل إشارة سياسية أساسية ومشجعة.
   我们随时准备支持并协助他进行这项努力，因为此举发出一个至关重要和令人鼓舞的政治信号。