丹麦社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ب( بالمشاركة الدانمركية في البرامج الطوعية لﻹيسا ، مع التركيز على اﻷنشطة المتعلقة باحتياجات المجتمع الدانمركي الحالية والمستقبلية ؛
   (b)丹麦参加欧空局自愿方案，重点放在与丹麦社会目前和将来需求有关的活动上；
2. وأجرى المعهد الوطني الدانمركي للبحوث الاجتماعية مشروع بحث في عام 2004 عن الزواج والأزواج فيما بين الأقليات العرقية في الدانمرك.
   丹麦社会研究中心于2004年进行了一项有关丹麦少数民族婚姻和夫妻的研究计划。
3. ويُنظَّـم المركز في إطار المجلس الوطني للخدمات الاجتماعية ويتبع إدارة المساواة بين الجنسين في وزارة الرعاية الاجتماعية والمساواة بين الجنسين الدانمركية.
   该中心在国家社会服务局下组建，并向丹麦社会福利与两性平等部的两性平等司汇报。
4. 60- تنطبق متطلبات لوائح البناء بشأن إمكانية الوصول أيضاً على الإسكان المدعوم من الميزانية العامة حسبما يُنظمه القانون الدانمركي للإسكان الاجتماعي، وما إلى ذلك.
   《建筑条例》的无障碍要求也适用于《丹麦社会住房法》规定的政府补贴住房。
5. يؤدي التعليم والتدريب المهني دورا هاما في تحقيق هدف سياسي عام هو كفالة إدماج المهاجرين في المجتمع الدانمركي.
   职业教育和培训（VET）在确保实现移民融入丹麦社会这一总体政治目标的过程中发挥着重要作用。