临时任用的阿拉伯文

وفيما يتعلق بالتعيينات المؤقتة، أفادت معظم المنظمات بأنها تلبي احتياجاتها.
关于临时任用，大多数组织答复称，这类任用适当满足了它们的需要。
وقد يفضي هذا إلى ارتفاع عدد التعيينات المؤقتة وإلى زيادة الضغط على الموظفين الموجودين.
这种情况会造成大量临时任用，并增加现有工作人员的压力。
ولا يوجد أي نص على التعيين في بعثة محددة إلا في حالة استخدام التعيين المؤقت.
除非采用临时任用方式，并没有针对特定特派团的任用规定。
وقد اقترح الأمين العام منح تعيينات مؤقتة لمدة تصل إلى سنتين لتلبية الاحتياجات المفاجئة في الميدان.
秘书长已提议用两年以下的临时任用来满足外地激增的需求。
' 1` يُمنح الموظف المعين تعيينا مؤقتا حق الحصول على إجازة مرضية بمعدل يومي عمل عن كل شهر؛
㈠ 临时任用工作人员，应准予每月有两个工作日的病假；