中途停留的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى درجة السفر، طلبت الدراسة الاستقصائية من الكيانات أن تبين ما إذا كانت سياساتها تتيح إمكانية التوقف والراحة عند الوصول.
   除了旅行舱位等级外，本次调查还请各实体说明，其政策是否规定提供中途停留和到达后的休息待遇。
2. وعلاوة على ذلك، أنه بالنظر إلى نقص وقود الطائرات في أسمرة، لا بدّ أنه كان من غير الواضح كيف يمكن للطائرة تجنب التوقف في جيبوتي.
   此外，考虑到阿斯马拉航空燃油短缺，当时肯定不清楚该机如何能够避免在吉布提中途停留。
3. ومقابل ذلك، ينبغي أن يحق للموظفين غير المسافرين في درجة رجال الأعمال أن يتوقفوا بعد رحلة مدتها 10 ساعات (الفقرات 64-67).
   相反，工作人员如不乘公务舱旅行，则应有权在10小时旅程后享受一次中途停留(第64-67段)。
4. 400- وقد أظهرت عمليات التحقق التي أجرتها السلطات الرومانية أن عدداً من الطائرات التي ثبت أن وكالة الاستخبارات المركزية استأجرتها أجرى عمليات توقف أثناء السفر في مطارات رومانية.
   罗马尼亚当局的核查表明，经证实被中央情报局租用的若干飞机在罗马利亚机场中途停留。
5. 66- ومعظم المسؤولين الذين أجرى المفتش مقابلات معهم بيَّنوا أنه قليلاً ما يتم التوقف أثناء السفر، وأن ما يترتب عليه من آثار مالية هامشي بالنسبة إلى ثمن تذكرة السفر.
   接受访谈的多数官员表示，中途停留不常用，就票价而言中途停留所涉财务影响微不足道。