中欧倡议的阿拉伯文

ترحب بالتعاون القائم بين المبادرة والمنظمات والمبادرات الإقليمية الأخرى؛
欢迎中欧倡议与其他区域组织和倡议建立合作关系；
ترحب بالتعاون القائم بين مبادرة أوروبا الوسطى والمنظمات والمبادرات الإقليمية الأخرى؛
欣见中欧倡议与其他区域组织和倡议建立合作关系；
ويولى اهتمام خاص بمجال التعاون الثقافي ضمن إطار مبادرة وسط أوروبا.
对在中欧倡议框架内的文化合作问题，给予了特别关注。
(ث) التعاون بين الأمم المتحدة ومبادرة وسط أوروبا (انظر الفقرة 70 (ط)).
(w) 联合国同中欧倡议的合作(见第70段(i))。
تدعو إلى توسيع نطاق التعاون بين مبادرة أوروبا الوسطى وغيرها من المنظمات والمبادرات الإقليمية؛
呼吁中欧倡议与其他区域组织和倡议建立合作关系；