中央登记处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي عام 2001، يتوقع أن يبدأ العمل في خدمة مواقع جديدة، مما سيزيد من عبء العمل الذي يتحمله الآن السجل المركزي.
2001年，预计在其他地方还将增设办事处，这将进一步增加中央登记处目前的工作量。 - 142- وسعيا لتعزيز خدمات السجل المركزي، يُطلب تخصيص فني آلة تصوير وثائق (الرتب الأخرى) للوحدة.
142． 为了加强中央登记处的服务，要求为中央登记处增设1名一般事务人员（其他职等）复印机技术员。 - 142- وسعيا لتعزيز خدمات السجل المركزي، يُطلب تخصيص فني آلة تصوير وثائق (الرتب الأخرى) للوحدة.
142． 为了加强中央登记处的服务，要求为中央登记处增设1名一般事务人员（其他职等）复印机技术员。 - ولقد ضَمِنت المفوضية في مفاوضاتها مع مكاتب السجلات المركزية إزالة العقبات الإدارية التي تعترض سبيل الزواج القانوني في حالات عديدة في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告期间，难民署曾几次与中央登记处进行谈判，确保消除了对合法婚姻的行政障碍。 - 150- ولكن الرأي السائد كان أن وجود سجل مركزي سيكون حاسم الأهمية لتوفير المستوى الضروري من الحياد في إدارة المعيار القانوني الخاص بالشفافية.
但普遍看法是，中央登记处的存在对于提供管理透明度法律标准所需要的中立程度至关重要。