严重急性呼吸系统综合征的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وذكرت اللجنة أن الفريق العامل قد أوصى أيضا بمراجعة تحديد معايير تطبيق بدل المخاطر كنتيجة لظهور أمراض مميتة من قبيل متلازمة الأعراض التنفسية الحادة الوخيمة (سارز) وفيروس الإيبولا، التي تورد مورد التهلكة الموظفين الطبيين المعرضين مباشرة لهذه الأمراض المهددة للحياة أثناء أدائهم لواجباتهم.
委员会注意到，工作组还建议修订危险津贴适用标准的定义，因为出现了严重急性呼吸系统综合征(萨斯)和埃博拉病毒等致命的疾病，这种疾病会使医务人员在履行职务时直接接触到这些威胁生命的疾病，面临危险。 - وقد أدى تفشي المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة في عام 2003 إلى توجيه الانتباه إلى أن الوقت الذي تستغرقه حتى أطول الرحلات الجوية أقصر من فترات حضانة الكثير من الأمراض المعدية، بحيث أن أيا من المسافرين البالغ عددهم 700 مليون مسافر على متن الرحلات الجوية الدولية كل عام يمكن أن يكون ناقلا للمرض دون أن يدري.
2003年爆发的严重急性呼吸系统综合征（萨斯）令人关注一个事实：许多传染病的潜伏期远远长于长途飞行时间，因此，国际航班每年七亿乘客中的任何一个人都有可能是潜在的疾病携带者。 - وخلال الربع الثاني من عام 2003، وجدت كندا نفسها في وضع تحسد عليه إذ كانت البلد الوحيد من مجموعة البلدان السبعة الذي سجلت ميزانيته فائضا، بالإضافة إلى فائض في حسابها الجاري، غير أن اقتصادها بدأ يشعر بتأثير تباطؤ النمو الاقتصادي في الولايات المتحدة، ومرض المتلازمة التنفسية الحادة، وجنون البقر، وارتفاع قيمة الدولار الكندي.
2003年第二季度，加拿大令人艳羡地成为七国集团中唯一一个预算有盈余的国家，经常账户也有盈余，不过经济已开始感受到美国经济放缓、严重急性呼吸系统综合征（萨斯）、疯牛病和加元升值所带来的影响。