丢下的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكرت أنه " نتيجة لوقف الأعمال في إطار العقد الثاني، بسبب حرب الخليج، اضطرت الشركة إلى أن تترك وراءها معظم الآلات والأجهزة والأثاث " .
   它称， " 由于受海湾战争的影响，第二份合同所涉工程中断，本公司丢下了多数机器、设备和家俱 " 。
2. ولم يتسن لملايين الأطفال الالتحاق بالمدارس لأنهم في حالة تنقل مستمرة فرارا من الحرب، وأجبر الناس على هجر حقولهم وقطعانهم وأنشطتهم الاقتصادية الصغيرة الحجم أو التي على مستوى الكفاف.
   数百万儿童没有上学的可能性，因为他们为逃离战乱，一直四处流散。 人们被迫丢下他们的田地、牲畜及小规模或维持生计水平的经济活动。
3. السورية؛ وأصابت شظايا القنبلة مواطنا تركيا، وألحقت أضرار بدار ضيافة للمعلمين يستخدم لإقامة المعلمين العاملين في المدينة.
   2012年11月12日，一架叙利亚战斗机丢下的一枚炸弹落在距离土耳其与叙利亚边界仅仅50米的区域，弹片打伤一名土耳其公民并破坏了教师的客房，这是镇子中教师的住所。
4. وأطلقت قوات الدفاع الإسرائيلية قذيفة مدفعية أخرى وأربع قذائف مضادة للدبابات صوب بوابة فاطمة بالقرب من المطلة وألقي من الجو ما مجموعه 14 قنبلة بالقرب من كفر كلا والغجر وشبعا.
   以色列国防军向Metulla附近的法蒂玛门又发射了一枚炮弹和四枚反坦克弹，并在Kafr Kila、Ghajar和沙巴附近共丢下14枚航空炸弹。
5. وكثيرا ما يوجد الضحايا في بلدان كثيرة، وقد تستخدم بلدان أخرى لأغراض أخرى، كأن تستخدم نقاطاً لتجميع الغنائم (نقل الأموال) أو كمركز لمواقع الإنترنت الاحتيالية على سبيل المثال.
   受害人常常分布许多国家，犯罪分子还会利用更多国家达到其他目的，比如，用作 " 丢下盒子 " （以转移资金）的地点，用作假网址的基地。