东进的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتأسف الرئيسة بالغ الأسف لأنه تعذر عليها أن تحضر شخصيا للاحتفال بحدث هام من هذا القبيل، لأنها تقوم حاليا بزيارة رسمية إلى الشرق الأوسط.
   主席目前正在中东进行正式访问，因此不能亲自在这里庆祝这样一个重要事件；她对此深感遗憾。
2. ففي بعض الحالات لم يكن المستأجِرون يُدركون أن مالك الأرض معرَّض لإجراء الاحتجاز، وطُردوا من مساكنهم دون إخطار أو بعد إخطار قصير المدة.
   在有些情况下，租户并不知道其房东进入取消赎回权的程序，并在很短甚至没有提前通知的情况下被赶出住房。
3. وترى اللجنة أن صاحب البلاغ لم يثبت أن المسؤولين عن التحقيق تصرفوا بصورة تعسفية لأنهم لم يستجوبوا مالكي الشقة السكنية في شارع ماغنيسياس.
   委员会认为，提交人未能证明负责调查的官员未对Magnisias大街公寓的房东进行审问即构成任意行为。
4. كوت ديفوار - يتم تهريب غالبية إنتاج مقاطعة نيمبا، الذي بلغ مليوني دولار تقريبا في الشهر على مدار الأشهر الثلاثة الأخيرة، شرقا إلى كوت ديفوار.
   科特迪瓦。 在过去三个月中，宁巴州钻石月平均产量估计为200万美元，其中大部分被走私向东进入科特迪瓦。
5. وتضطلع سنويا بمهمة ميدانية في الشرق الأوسط تستغرق أسبوعين عادة، بغية الاستماع إلى شهود لديهم معلومات حديثة ومباشرة بشأن حالة حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة.
   委员会每年都对中东进行一次实地访问，通常为期两周，以便听取证人提供被占领土人权状况的最新第一手材料。