东帝汶总统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ليشتي، زانانا غوسماو، عن تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة، والتطورات والتحديات الحالية واحتياجات وتطلعات بلده.
理事会还听取了东帝汶总统夏纳纳·古斯芒的发言，他介绍了接受、真相与和解委员会的报告；当前的局势发展和挑战以及东帝汶的需要和期待。 - خلال فترة الميزانية، ستواصل البعثة التركيز على مساعدة الرئيس والحكومة والبرلمان والسلطات الأخرى في تيمور - ليشتي على المضي في توطيد الديمقراطية والاستقرار على المدى الطويل وتشجيع المصالحة الوطنية.
在本预算期间，特派团将继续重点协助东帝汶总统、政府、议会和其他机构继续巩固民主和长期稳定并促进民族和解。 - تركزت أنشطة البعثة على تقديم المساعدة إلى الرئيس والحكومة والبرلمان والسلطات الأخرى في تيمور - ليشتي من أجل توطيد الديمقراطية عن طريق بذل المساعي الحميدة من أجل تعزيز الاستقرار الطويل الأجل دعما للسياسات الحكومية.
综合团活动的重点是协助东帝汶总统、政府和其他部门巩固民主，为促进巩固长期稳定的政府政策提供斡旋。 - ليشتي بتسجيل رسالة عامة ركّز فيها على المرأة وتشجيعها على المشاركة كمرشحة وممارسة حقها في التصويت في الانتخابات؛
除了电台和电视广播外，东帝汶总统还在其公开演说词中重点关注了妇女问题，鼓励妇女作为候选人参与选举活动，并在选举活动中行使其投票权； - ليشتي ورئيس وزرائها وشعبها قد عبروا لشعب وحكومة الولايات المتحدة عن مؤاساتنا العميقة لسكان الولايات الواقعة على الخليج، وبشكل خاص سكان مدينة نيو أورليانز، ضحايا إعصار كاترينا.
东帝汶总统、总理和人民向美国人民和政府表达我们对遭受卡特利纳飓风的墨西哥湾各州人民、特别是新奥尔良市人民的深切同情。