东土的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف يساعد تحقيق أغراض ومقاصد السياسة الإطارية إلى حد كبير في تحسين التنمية الاجتماعية الاقتصادية والعرقية الثقافية للأقليات من السكان الأصليين في الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى.
   实现框架政策的各项目标将非常有助于改善俄罗斯联邦北方、西伯利亚和远东土着少数民族的社会经济和民族文化的发展。
2. وفي عدد من المؤسسات التعليمية التجارية المنتشرة في مقاطعات مورمانسك وكامتشاتكا وتومسك والمنطقة الساحلية، تقدم برامج تخصصية في مجال التدريب المهني لأبناء شعوب الشمال والشرق الأقصى الأصلية القليلة التعداد.
   在摩尔曼斯克州、堪察加州、秋明州以及滨海边疆区的多个职业教育机构中，实施了面向北方和远东土着民族成员的特别培训方案。
3. وقد أبرم الاتحاد الروسي عددا من الاتفاقيات الحكومية الدولية في مجال صيد الأسماك (مع الولايات المتحدة الأمريكية وكندا واليابان وغيرها) لتنظيم جهود التنمية الاقتصادية لشعوب الشمال والشرق الأقصى الأصلية القليلة التعداد.
   俄罗斯联邦已同美国、加拿大和日本等国达成了各项政府间渔业协定，对北方及俄罗斯远东土着少数民族的经济发展问题作了规范。
4. ويود المقرر الخاص أن يشكر حكومة خَباروفسك، ومنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بالشعوب الأصلية، ورابطة الشعوب الأصلية لشمال روسيا وسيبيريا والشرق الأقصى على الفرصة التي أتيحت له للمساهمة في تلك المبادرة.
   特别报告员要感谢哈巴罗夫斯克政府、土着人民联合常设论坛和俄罗斯北方、西伯利亚和远东土着民族协会给予机会促进该一倡议。
5. والبرنامج الروسي ينظَّم بالشراكة مع رابطة السكان الأصليين لمناطق الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى للاتحاد الروسي، وهي منظمة غير حكومية تعمل على حماية مصالح السكان الأصليين والأقليات في روسيا.
   俄语方案与非政府组织----俄罗斯联邦北方、西伯利亚及远东土着民族协会合作举办，该组织致力于保护俄罗斯北方土着人民和少数民族的利益。