业务服务费的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لا يشمل تكاليف الخدمات الإدارية والتشغيلية المدفوعة لوكالات الأمم المتحدة وتكاليف الدعم المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان، والتي ترد تفاصيلها في الجدول 6.
不包括支付给联合国各机构的行政和业务服务费用以及支付给人口基金的支助费用，后两者的细目见表6。 - كما جرى التوضيح بأن اﻻقتراح المتعلق ببند تكاليف الدعم ١-٦ ﻻ ينطوي على تغييرات سواء بالنسبة لترتيبات التنفيذ الوطني أو لسداد نفقات الخدمات اﻹدارية والتنفيذية.
他还澄清说,关于支助费用的项目1.6的提案涉及对国家执行安排的改变或对偿还行政和业务服务费的改变。 - ويجب أن تشتمل مساهمة تقاسم التكاليف على توزيع تناسبي لتكاليف الخدمات الإدارية والتشغيلية الواجبة السداد، فضلا عن تسديد التكاليف التي يتحملها البرنامج الإنمائي.
分摊费用捐款必须包括任何应缴的行政和业务服务费用的按比例摊派份额，以及开发计划署所支付的费用的偿还款项。 - )ب( يتضمن المبلغ تكاليف الخدمات اﻹدارية والتشغيلية المسددة إلى وكاﻻت اﻷمــم المتحــدة وقدرها ٧٦٩ ١٠٢ دوﻻرا في عام ١٩٩٧ و ٩٢٧ ٢٣٣ دوﻻرا في عام ١٩٩٨.
b 包括向联合国机构支付的行政和业务服务费用,1997年为102 769美元,1998年为233 927美元。 - عندما تضطلع وكالـة من وكـالات الأمم المتحـــــدة بأنشطة برنامج أو مشروع يموله برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، فإنها تحصل على رد جزئي للتكاليف من البرنامج الإنمائي عما قدمته من الخدمات الإدارية والتشغيلية.
如果一个联合国机构承办由开发计划署出资的方案或项目活动，开发计划署将偿还一部分行政和业务服务费用。