业务支助科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. إن جمع وظائف التخطيط والبرمجة والميزنة في وحدة واحدة، أو ضم وظيفة تخطيط البرامج التابعة لقسم تنسيق البرامج ودعـم العمليات إلى وظائف الميزانة في قسم الميزانية، مـن شأنه دعم التقدم نحو الإدارة القائمة على أساس النتائج وتعزيز المساءلة فيما يتعلق بالنتائج.
   将规划、方案和预算编制职能合并到一个单位，或者将方案协调和业务支助科的方案规划职能与预算科的预算职能相合并，将会使注重效果的管理取得持续进展并增强对效果的责任。
2. ولم يُقترح إحداث أي تغييرات في مكتب الشؤون الإدارية، ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، ووحدة مراقبة الميزانية والتكاليف، ووحدة سلامة الطيران، والمجموعة الإدارية الإقليمية، وقسم شؤون الموظفين، وقسم المالية، وقسم المشتريات، ووحدة اللغات، ومكتب رئيس خدمات الدعم التقني، وقسم دعم العمليات السوقية وقسم الإمدادات.
   行政司司长、联合国资源人员支助股、预算和费用管制股、飞行安全股、区域行政管理小组、人事科、财务科、采购科、语文股、技术支助事务处处长办公室、后勤业务支助科和供应科没有提出变动。
3. في سياق إعادة تنظيم الهيكل الإداري والتنفيذي للبعثة، سيتم حل قسم دعم العمليات اللوجيستية ولهذا يقترح إلغاء وظائف رئيس إدارة مذكرات التفاهم (ف-3)، وموظف إدارة مذكرات التفاهم (ف-3)، ومساعدين لوجيستيين (واحد من الخدمة الميدانية و 8 من الموظفين المدنيين من فئة الخدمات العامة).
   鉴于科索沃特派团行政和业务结构的重组，将解散后勤业务支助科，为此拟议裁撤备忘录管理主任(P-3)、备忘录管理干事(P-3)和后勤助理(1个外勤事务人员和8个本国一般事务人员)员额。
4. ويوفر قسم دعم العمليات أيضا الدعم الإداري لخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك خدمات إعداد الفواتير المتصلة بالهاتف والفاكس، وتجهيز العقود وما يتصل بها من خدمات الفواتير واسترداد التكاليف لجميع شركات الاتصالات السلكية واللاسلكية والمستخدمين من الإدارات والمكاتب في المقر، فضلا عن الخدمات الأخرى المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   业务支助科还为信息通信技术服务提供行政支持，这些服务包括与电话和传真有关的计费服务，所有电信运营商、总部用户部门和办公室的合同处理以及有关的发票和成本回收服务，以及有关信息通信技术的其他服务。