丘陵地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالمثل، كان ذلك المعدل أقل في المناطق الجبلية (27.7 في المائة) وفي منطقة تيراي (32.6 في المائة) بالمقارنة بمنطقة التلال (45.5 في المائة).
   同样，山区（27.7%）和德赖地区（32.6%）的识字率也比丘陵地区（45.5%）低。
2. وتناقلت تقارير أيضا وجود نشاط للجماعات المسلحة في المناطق الجبلية، بما في ذلك خوتانغ وبوجبور، حيث واصل حزب عمال كيرات جانابادي أعمال الترويع والابتزاز.
   据报一些丘陵地区，包括科当和波吉普也有武装团伙活动，基拉特贾纳巴迪工人党继续在那里从事恐吓和勒索活动。
3. ومقارنة بالحصة الإجمالية من المدرِّسات في البلد، توجد أعلى حصة في منطقة الوادي وتوجد أدنى الحصص في مناطق الجبال والمرتفعات والوديان الداخلية.
   与全国女教师所占比例总数相比，山谷地区的女教师所占比例最大，而山区、丘陵地区和德赖地区的女教师所占比例最低。
4. وقد دفع ما يقدر بنحو ٦٠ في المائة من أفقر سكان العالم إلى بيئات هشة إيكولوجيا )غابات مدارية، أو أراض جافة، أو مناطق جبلية( نتيجة للتوسع الزراعي.
   据估计，由于扩大农业生产，全球最贫困的人口已有60%被逐至生态脆弱的环境(热带森林、干旱地区和丘陵地带)。
5. ومن الجدير بالملاحظة أنه وفقا للدراسة الاستقصائية لمستويات المعيشة في نيبال، تحقق مناطق التلال الحضرية توسعا أسرع بكثير في فرص العمل غير الزراعي للمرأة مقارنة بما تحققه منطقة تيراي الحضرية.
   但人们颇有兴趣地注意到，根据尼泊尔生活水平调查，与塔赖城区相比，丘陵地区城市妇女的非农业工作机会增长得更快。