世界青年报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويصف تقرير الشباب في العالم العلاقة بين حالة اللاجئ واحتمالات الفقر، وإساءة استخدام المخدرات، والاتجار بها، والعنف، وترك المدرسة، والتعرض للمعاناة الجسدية والضرر النفسي.
   《世界青年报告》描述了难民状况与可能的贫困、滥用麻醉品、贩卖、暴力、辍学和身心创伤之间的关系。
2. ونحث الأمم المتحدة على أن تركز الاهتمام على حالة الشباب اللاجئين والمشردين داخليا في التقرير المقبل عن الشباب المعرضين للأخطار في العالم.
   我们促请联合国在关于危难中青年人问题的下一份《世界青年报告》中关注青少年难民和国内流离失所者的状况。
3. أشار الأمين العام في التوصيات الختامية لتقريره عن الشباب في العالم 2005 إلى أن الشباب ينبغي أن يُنظر إليهم باعتبارهم شركاء لا غنى عنهم لبناء مجتمع المستقبل.
   秘书长在其《2005年世界青年报告》的结论性建议中表示，青年应当被视为建设未来社会的基本伙伴。
4. أما فيما يخص برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها، فنجد أن " تقرير شباب العالم لعام 2005 " حدّد عدة مسائل جديدة يلزم التصدي لها.
   关于《到2000年及其后世界青年行动纲领》，2005年的《世界青年报告》确定了一些需要解决的问题。
5. وبناء عليه، عرض التقرير العالمي لعام 2005 عن الشباب 10 مجالات ذات أولوية تستهدفها الجمعية العامة من أجل التنمية الاجتماعية للشباب ومن بينها الفقر والبطالة والصحة.
   针对该情况，2005年《世界青年报告》列出了大会确定的青年社会发展十项重点领域，其中包括贫困，失业和保健。