世界城市状况报告的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التي تستخدم توصيات السياسات الواردة في التقرير العالمي بشأن المستوطنات البشرية عن صنع القرار [الخطة الاستراتيجية- مجال
   通过各种出版物,包括两个主导性报告 -- -- 《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》 -- -- 宣传各种结果和调查结果。
2. (ط) نشر التقارير الرائدة المتعلقة بتنمية المستوطنات البشرية، بما في ذلك نشر تقرير الحالة العالمية للمستوطنات البشرية وتقرير حالة المدن في العالم اللذين يصدران مرة كل سنتين.
   (i) 出版人类住区发展方面的主要报告，其中包括两年一次的《全球人类住区报告》和《世界城市状况报告》。
3. وقد نشر موئل الأمم المتحدة تقريره عن حالة المدن في العالم لعام 2004، والتقرير العالمي عن المستوطنات البشرية لعام 2005 الذي تناول موضوع تمويل المأوى الحضري.
   人居署发表了《2004年世界城市状况报告》和关于城市住房筹资这一主题的《2005年全球人类住区报告》。
4. يسهم تقرير حالة مدن العالم، 2010 لموئل الأمم المتحدة في
   联合国人居署《2010年世界城市状况报告》促进提高各国政府、地方主管部门和《人居议程》伙伴对全球城市状况和趋势（包括未来政策方向）的认识
5. ومنذ الدورة الرابعة التي عقدت في مانزينغ، الصين، أصبح موضوع المنتدى متوائماً بصورة وثيقة مع التقرير عن حالة مدن العالم.
   自从在中国南京举行第四届会议以来，论坛主题与《世界城市状况报告》 -- -- 广泛引用的人居署权威旗舰报告 -- -- 紧密相关。