世界人口基金会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأثناء الفترة 2003-2006، كانت المؤسسة " تصدر " كل عام الطبعة الألمانية من تقرير حالة سكان العالم الذي يعده صندوق الأمم المتحدة للسكان.
2003至2006年期间，世界人口基金会每年都 " 发布 " 人口基金《世界人口状况报告》（《人口报告》）的德文版。 - ويوجد مقر المؤسسة في هانوفر بألمانيا، وثمة مكاتب قطرية تابعة لها في إثيوبيا وكينيا وجمهورية تنزانيا المتحدة وأوغندا، ولها أيضا مكتب اتصال لدى الاتحاد الأوروبي في بروكسل، ببلجيكا.
世界人口基金会总部设于德国的汉诺威，在埃塞俄比亚、肯尼亚、坦桑尼亚联合共和国和乌干达设有国家办事处，并在比利时布鲁塞尔设有欧洲联盟（欧盟）联络处。 - وأسهمت أنشطة المؤسسة في مجالي التوعية والدعوة إسهاما مباشرا في الهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية (إقامة شراكة عالمية من أجل التنمية)، حيث إننا ندعو باستمرار إلى زيادة المساعدة الإنمائية من البلدان المانحة في أوروبا وإلى زيادة فعالية تلك المساعدة.
世界人口基金会的提高认识和倡导活动最直接地促进了千年发展目标8（全球合作促进发展)，因为我们一贯在欧洲倡导捐助国提供更加有效的发展援助。 - وبالإضافة إلى ذلك، قدمت المؤسسة وصندوق الأمم المتحدة للسكان " توقعات الأمم المتحدة السكانية العالمية " ، تنقيح عام 2004، التي نالت تغطية من قبل جميع وكالات الأنباء الألمانية والصحف اليومية الرئيسية، إلى جانب عدد كبير من محطات الإذاعة.
不仅如此，2005年世界人口基金会和人口基金共同发布了《联合国世界人口展望》2004年修订版，得到了德国所有通讯社、各大日报和多家电台的报道。 其他 - وحضر المحفل اﻻتحاد الدولي لتنظيم اﻷسرة، واﻻتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية والمؤسسة العالمية للسكان بوصفها منظمات غير حكومية مثلما فعل ذلك العديد من المنظمات غير الحكومية التي حضرت محفلي المنظمات غير الحكومية والشباب المتصلين بهذا الموضوع قبل انعقاد محفل ﻻهاي.
国际计划生育联合会(计生联)、国际人口问题科学研究联合会(人口科研联合会)和世界人口基金会作为非政府组织出席了论坛,在海牙论坛召开之前,许多非政府组织出席了相关的各种非政府组织和青年论坛。