不安全人工流产的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يزال الإجهاض بطرق غير مأمونة يشكل سببا هاما من أسباب وفيات الأمهات في الجزء الشرقي من المنطقة، وخاصة في آسيا الوسطى.
在该区域东部国家,特别是中亚地区,不安全人工流产仍然是产妇死亡的重要原因。 - في كل عام، يموت ما يقدّر بـ 000 74 امرأة نتيجة لعمليات الإجهاض غير المأمونة ويعاني الملايين من النساء من مضاعفات تلك العمليات.
每年估计有74 000个妇女因不安全人工流产而死亡,另有几百万人患上产后遗症。 - ولا تزال اللجنة قلقة إزاء ارتفاع معدل الوفيات النفاسية، التي ترجع في المقام الأول إلى ممارسة عمليات الإجهاض غير المأمونة.
委员会仍然对孕产妇死亡率居高不下感到关切,导致这种情形的主要原因是不安全人工流产。 - وتكرر اللجنة الإعراب عن القلق الذي أبدته في السابق بشأن كثرة حالات الوفيات النفاسية، ولا سيما عدد الوفيات الناجم عن عمليات الإجهاض غير المأمون.
委员会重申以前对孕产妇死亡率高的关注,特别是不安全人工流产造成的死亡人数。 - تقديم الدعم التقني لتحسين القدرة الوطنية على إدارة مضاعفات الإجهاض غير المأمون وتوفير رعاية عالية الجودة بعد الإجهاض 59.8 في المائة
改善国家能力的技术支助,以便处理不安全人工流产带来的复杂情况,提供优质的堕胎后护理