不可用的阿拉伯文

(أ) إن سبل الانتصاف المحلية غير موجودة أو لا يمكن الحصول عليها أو غير فعالة أو غير كافية.
(a) 当地救济不存在、不可用、无效或不适当。
ألف من التقرير، مُعامل عدم استعمال نسبته 10 في المائة.
如报告附件二A所示，汽油费的估数反映出10％的车辆不可用日数因数。
وقد جُردت المركبات وحاملات الجنود المدرعة التي أعيدت، من كامل أسلحتها ولم تعد صالحة للاستعمال.
交还的车辆和装甲运兵车皆被彻底拆除武器，处于不可用的情况。
وقد تم تحديد الفينول الخماسي الكلور كبديل مهم لهذا الاستخدام، إذا أصبح الكريوسوت غير متوفر.
五氯苯酚已被确定为在杂酚油不可用情形下这一用途的重要替代品。
لكن في العديد من الحالات، يؤثر عدم تيسّر استخدام النظام والوصول إليه في إنتاجية الموظفين.
然而，在很多情况下，系统不易用或不可用影响了工作人员的生产力。