不利条件的阿拉伯文

أما الركود اﻻقتصادي في عدد من بلدان شرق آسيا فقد هيأ ظروفا غير مؤاتية لﻻستثمار المباشر.
一些东亚经济体的经济衰退给直接投资带来不利条件。
وبالتالي فإن المزايا المترتبة على اتباع طريق واحد للنقل كثيراً ما تلغي مفعولها عيوب من ناحية أخرى.
一些通道的有利条件常常被另一些不利条件所抵消。
مساعدة المرأة المحرومة من هذه الامتيازات في أن تمارس حقها في التصويت وأن تنتخب
协助受这些不利条件限制的妇女行使其选举权和参加竞选。
ويجب عدم إخضاع أي شخص لأي شكل كان من أشكال التمييز أو التحيز لمجرد قيامه بترشيح نفسه.
任何人不得因为是候选人而遭受任何歧视或不利条件。
وفي القطاع الخاص، كان 80 في المائة من الموظفين يعملون في ظل ظروف غير صحية.
在这一部分企业，80%的工人和雇员在不利条件下工作。