上院的阿拉伯文

[ shàngyuàn ] 读音:

وشكّلت المرأة أيضا 43 في المائة من عضوية مجلس الشيوخ وكانت رئيسته امرأة أيضا.
妇女在参议院(上院)中占43%，议长也是女性。
ولقد انتخبت النساء أعضاء في مجلسي البرلمان وانتخب المجلس اﻷعلى إحدى النساء رئيسة له.
已经选举妇女担任议会两院议员，上院议长也是女性。
سعادة السيد قاسم جومارت توكاييف، رئيس مجلس الشيوخ في برلمان كازاخستان
哈萨克斯坦议会上院议长卡西姆若马尔特·托卡耶夫先生阁下
94- ويتم تقديم برنامج الحكومة لميزانية الدولة والتنمية من خلال مجلس الشيوخ إلى مجلس الشعب.
政府应将国家预算和政府发展方案提交上院和下院。
واعتبرت المحكمة العليا ومجلس اللوردات بعد ذلك أن التشريع متوافق مع حقوق الاتفاقية، وتم إقراره.
该立法后来在高等法院和上院受到审查，得到认可。