万塔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموجب البند 19 (4) من القانون المذكور آنفا، إذا لم تفعل المؤسسات ذلك فإنها قد تتعرض لدفع غرامة بحد أقصى قدره 000 100 تاكا، وبحد أدنى قدره 000 10 تاكا.
   根据上述法第19（4）条规定，如果机构没有这样做，则可罚款最高达十万塔卡，最少罚款一万塔卡。
2. فقد شارك أكثر من 000 300 طاجيكي، أي ما يقرب من خمس السكان، في معارك على مختلف الجبهات ببسالة وبطولة؛ ولاقى ما يقرب من 000 92 شخص حتفهم في سوح المعارك.
   30多万塔吉克斯坦人在前线英勇作战，约占塔吉克斯坦人口的五分之一，有92 000人在战场上牺牲。
3. ووُزع حتى الآن مبلغ قدره 25.42 مليون تاكا على 897 4 سيدة (من بينهن 375 4 في المناطق الريفية و522 في المناطق الحضرية).
   迄今，该方案已向4,897名妇女(其中的4,375名妇女来自农村，余下的522名妇女来自城市)发放了2,542万塔卡的贷款。
4. 85- في السنة المالية 2012-2013، خصصت حكومة بنغلاديش لهذا المجال 505.5 227 5 بليون تاكا، أي ما يعادل نسبة 2.18 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي المقدر و11.87 في المائة من الميزانية(1).
   在2012-2013财政年内，孟加拉国政府调拨2,27,505.5百万塔卡，相当于国内生产总值的2.18%预算的11.87%。
5. هناك برامج مختلفة لتمكين المرأة من الناحية الاقتصادية منها برامج الائتمانات الصغيرة، والقروض الميسرة المقدمة بدون ضمان حتى مبلغ 10 مليون تاكا، وشهادات التوفير الخاصة بالمرأة في القطاع المصرفي المؤمم.
   政府出台了诸如国有化银行部门为妇女提供小额信贷、最高不超过1000万塔卡的无担保优惠贷款以及特别储蓄券等各种方案，以赋予妇女经济权力。