一轮谈判的阿拉伯文

ولذا فقد خيب آمالنا الفشل في بدء جولة جديدة لمنظمة التجارة العالمية في سياتل.
因此，我们对未能在西雅图开始世贸组织的新一轮谈判感到失望。
وينبغي لجولة ذات وجهة إنمائية أن تسفر عن نتائج ذات وجهة إنمائية وعن مرونة.
以发展为导向的一轮谈判应产生以发展为导向的成果并具有灵活性。
وأشير إلى أن جولة الدوحة ينبغي أن تعالج الشواغل والاهتمامات المختلفة للبلدان النامية.
会议普遍承认，多哈一轮谈判应当处理发展中国家的各种关切和利益。
ولهذا فإن استكمال هذه الجولة يعد مسألة ملحة حيث أن العبء الأكبر يقع على معظم البلدان المتقدمة.
因此，当务之急是结束这一轮谈判，责任主要在最发达国家。
ومن ناحية أخرى، ركزت استجابات السياسة الإقليمية على الاستعداد لجولة جديدة من مفاوضات منظمة التجارة العالمية.
另一方面区域的政策反应一直集中在准备世贸组织新一轮谈判上。