一次付清的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعندما يتعلق الأمر بالدعاوى الجماعية للمسؤولية التقصيرية، فإنه يدفع عموما تعويض بمبلغ مقطوع، وهو ما يمكن يعتبر دائما أقل من التعويض الكامل والتام.
   在有大量侵权索赔要求时，一般是一次付清补偿，而这总是少于全额的全部补偿。
2. ويمكن تبيّن دعم النقد، الوارد في الفقرة السابقة، في الممارسات اللاحقة للدول بشأن اتفاقات المبالغ المقطوعة ومعاهدات الاستثمار.
   从判决后各国在一次付清协定和投资条约方面的做法中，可以看出对上一段落批评意见的支持。
3. 207- وفي حالة ولادة طفلين أو أكثر، تُدفع استحقاقات، بملغ إجمالي، إلى الأسرة على أساس كل طفل على حدة.
   在一次分娩二个或二个以上婴孩的情况下，按每个婴儿计算，向该家庭支付一次付清的福利津贴。
4. وقد دأب قسم إدارة شؤون محامي الدفاع عن كثب على رصد نظام المبلغ المقطوع بغية تنفيذ نظام مماثل في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
   辩护律师管理科正在密切观察一次付清制度，以便在卢旺达问题国际刑事法庭实施类似制度。
5. وعلاوة على ذلك، يتلقى المعوقون مساعدة من الدولة، بما فيها مبلغ إجمالي لدفع إيجارهم، وتمكينهم من أن يحيوا حياة مستقلة وأن يعملوا.
   而且，残疾人士得到国家的援助，包括一次付清的租房补助，保证他们能够独立生活并且参加工作。