一国两制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وانسجاما مع مبدأ " بلد واحد بنظامين " ، تدعم الحكومة الصينية بنشاط حكومتي منطقتي هونغ كونغ وماكاو الإداريتين الخاصتين للوفاء بالتزاماتهما بموجب المعاهدة وحماية حقوق الإنسان.
中国政府按照 " 一国两制 " 原则，积极支持香港和澳门特别行政区政府履行相关条约义务和保护人权。 - والحكومة الصينية، باتباعها سياسة " إعادة التوحيد السلمية وبلد واحد ونظامان " ، مستعدة للعمل بلا هوادة من أجل تحقيق إعادة التوحيد السلمية بأقصى ما يمكن من الإخلاص.
中国政府坚持 " 和平统一、一国两制 " 的方针，愿以最大的诚意、尽最大的努力，争取和平统一的前景。 - وقد اقترح السيد دينغ إكسياوبنغ نيابة عن الحكومة الصينية منذ أكثر من عقد مضى السياسة اﻷساسية لتسوية مسألة تايوان وهي سياسة " إعادة التوحيد بالوسائل السلمية وقيام بلد واحد ونظامين " .
早在十几年前,邓小平先生即代表中国政府就解决台湾问题提出了 " 和平统一,一国两制 " 的基本方针。 - وقد اقترح السيد دينغ إكسياوبنغ نيابة عن الحكومة الصينية منذ أكثر من عقد مضى السياسة اﻷساسية لتسوية مسألة تايوان وهي سياسة " إعادة التوحيد بالوسائل السلمية وقيام بلد واحد ونظامين " .
早在十几年前,邓小平先生即代表中国政府就解决台湾问题提出了 " 和平统一,一国两制 " 的基本方针。 - ونظرا لتطبيق المبدأ التوجيهي " بلد واحد ونظامان " وضمان درجة كبيرة من الاستقلال الذاتي في المنطقتين الإدارتين الخاصتين، تقوم هاتان المنطقتان بإعداد تقاريرهما المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية.
由于他们实行 " 一国两制 " 的指导原则和高度自治，这两个特别行政区分别就其执行该《公约》的情况准备了报告。