يوميات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فصحة هذه اليوميات ودقتها يكفلهما كونها يوميات مرخص لها، ومطابقة أرصدة الحسابات واستعراضها التحليلي.
   日记账的有效性和准确性，通过日记账的授权、资产负债表账户的核对、以及其他账户结余的分析审查来确保。
2. ومن العوامل الإضافية التي قد تحول دون بلوغ هذا الهدف التماس المدعي العام إعادة فتح القضية لضم مواد من يوميات ملاديتش.
   实现这一目标的另一个风险是检方申请重新开始检方陈述案情，以利用来自姆拉迪奇日记的材料。
3. وقد كان عنوان المؤتمر " يوميات الأحداث " ، وركز المؤتمر على إجراء البحوث والتحليلات تشجيعا لتعدد اللغات.
   会议名为 " 大事日记 " ,重点在于研究与分析，以宣传使用多种语文。
4. وتم إعداد " يوميات الأنشطة الفنية والثقافية " بعد اجتماعات ربع سنوية ويتم إنتاجه كل شهرين ويوزع على نحو مائة موقع في جميع أنحاء الجزيرة.
   《文化和艺术大事记》是根据季度会议编制的，每两个月出版一次，向全岛100多个机构散发。
5. وفي هذه الأثناء، يجري في إندرامايو (غرب جاوه) إعداد يوميات مصوّرة توثّق حالات الإيذاء الجنسي التي تعرض لها الأطفال ضحايا العنف.
   同时，在印扎玛肓(西爪哇)，正在由遭受暴力之害的儿童主演一个以日记形式记录性暴力案件的录象节目。