يندمج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ذلك أن الفرد ﻻ يسعه التمتع بجميع المزايا التي تتيحها الديمقراطية دون أن يندمج تماما في المجتمع من خﻻل الحفاظ على بقاء هذا المجتمع وتعزيزه وحمايته.
   个人不和社会充分融合，参加维持、促进和保护社会，就不能享受民主的所有好处。
2. وتمثل أقل البلدان نموا، في الوقت نفسه، فئة من البلدان لم يندمج قطاعها الزراعي في الأسواق العالمي إلا بدرجة منخفضة جدا بالمقارنة بالبلدان النامية عموما.
   同时，与整个发展中国家相比，最不发达国家农业部门与世界市场的一体化程度很低。
3. وفي بعض الحالات، يندمج المشردون داخلياً في فئات سكانية تفتقر للمساكن أو الأرضي في مدن الصفيح وفي مناطق السكن العشوائي.
   在有些情况下，境内流离失所者在棚户区和占居房区域，与无家可归或没有土地的人口混在一起。
4. كذلك، يندمج مكتب المدير العام مع مكتب المدير التنفيذي ويتلقى الدعم من موارد مكتب اﻷمم المتحدة لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة.
   此外,总干事办公室也并入执行主任办公室,并得到联合国药物管制和预防犯罪办事处资源的支助。
5. والموضوع الرئيسي المثير للقلق هو أن تردي التربة ينتشر في هايتي ويكاد يندمج في التردي المسجل في الجمهورية الدومينيكية.
   现有的主要关注是，海地的土地退化进程正在加速，有与多米尼加共和国的土地退化进程合流的趋向。