يلف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وترتبط هذه المشكلة ارتباطا وثيقا بالتشتت الأفقي، المذكور أعلاه، حيث يلف قطاعي المياه والصرف الصحي حافظات متعددة أوسع.
这个问题与上文提到的横向分割有着密切关系,这种情况下水和卫生设施属于多个更广阔的范畴。 - وقد أصبحت اتفاقية أوتوا فجأة تحت الأضواء الكاشفة، الأمر الذي قد يفسر الغموض النسبي الذي يلف عملية اتفاقية الأسلحة التقليدية.
《渥太华公约》突然出现在聚光灯下,这也许是《特定常规武器公约》进程相对不那么引人注目的原因。 - ولن يلف النسيان رؤيته وقيادته فيما يتعلق بالتطلعات الفلسطينية، بخاصة في وقت اتفاقات أوسلو.
他在巴勒斯坦人民意愿问题上的远见和领导才能,特别是在《奥斯陆协定》期间所表现的远见和领导才能,永远不会被忘记。 - ومن الأهمية بمكان ذِكر أنه تم تنفيذ حملات عامة وطنية في إطار خطّتـيْ العمل، مما ساهم في تحطيم جدار الصمت الذي يلف العنف المنزلي.
有必要提及的是,全国公众运动已经按照行动计划实施,运动有助于打破面对家庭暴力行为时的沉默。 - ويشكل استمرار الغموض الذي يلف الانتخابات في كوت ديفوار، وحالة عدم الاستقرار المتفاقمة في غينيا عاملين قد يحولان دون إنجاز البعثة ولايتها.
科特迪瓦的选举依然充满不确定性,几内亚的不稳定性还在加剧,这些因素都有可能阻碍特派团完成任务。