يرضي的中文翻译

ولقد أدت اللجنة أعماﻻ عظيمة بما يرضي اﻷمم المتحدة.
委员会的工作给人留下深刻印象,联合国对此感到满意。
وقد تمت تسوية قضية العيوب التي حددت بما يرضي جميع اﻷطراف المعنية.
经确定的缺陷问题已解决至有关各方都彼此满意。
كما يدرك فريق الخبراء أن هذا النظام في جملته، يرضي القضاة.
专家组还获悉,该制度总的来讲满足了法官的要求。
وهذا وضع لا يرضي ويلزم إجراء مناقشة جادة بشأن مسألة الموارد.
这种情况差强人意，需就资源问题进行认真的讨论。
أما في الأماكن الأخرى، فتضطلع القوة بمهامها على نحو يرضي السكان المحليين.
在其他地方，当地居民对该部队的表现感到满意。