وظف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبحلول نهاية عام 2009، وظف أرباب العمل في المناطق الحضرية ما مجموعه 125.3 مليون شخص، منهم 46.785 مليون امرأة (37.2 في المائة).
   到2009年年底，城市雇主总共雇用1.253亿人，其中46 785 000人(37.2%)是妇女。
2. ففي حالة واحدة أُعلم مكتب خدمات المراقبة الداخلية بأن محتجزا في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا كان قد وظف محاميا قبل نقله إلى مرفق الاحتجاز.
   例如，监督厅获悉，卢旺达问题国际法庭的一名被羁押人在移送至拘留设施之前曾私下聘定了一名律师。
3. وتبعا لذلك، وظف المستثمرون، ولا سيما الصناديق التحوطية، مبالغ مالية ضخمة في مؤشرات السلع الأساسية، والتي تتقاسم الكثير من خصائص الأصول المالية التقليدية.
   这样投资者，尤其是对冲基金，动用了大量资金买卖商品指数，这些指数具有传统金融资产的许多相同特征。
4. وهذه المسائل هي زيادة مشاركة المنظمات غير الحكومية وتعاونها مع الحكومات، واستيعاب شواغل الفقر ضمن سياسات الحكومة وفعالية الإنفاق الحكومي متى وظف على النحو السليم.
   它们包括加强非政府组织的参与及与政府的合作、政府消除贫穷政策的国际化,以及充分重视政府支出的效率。
5. وفي عام 2009، وظف 37 موظفا فنيا مبتدئا، يحظون برعاية 15 حكومة، ليصبح بذلك مجموع عدد هؤلاء الموظفين العاملين في اليونيسيف 111 موظفا.
   2009年，由15国政府赞助，征聘了37名新的初级专业人员，因而，在儿童基金会工作的初级专业人员总数达到111个。