وصفي的中文翻译

بيد أن مما يؤسف له أن تقارير اﻷمين العام عن أداء البرامج تتسم بطابع وصفي إلى حد كبير.
不过,令人遗憾的是秘书长关于方案执行情况的报告基本上是叙事性的。
وأُعرب أيضا عن رأي مفاده أن التقرير وصفي للغاية وﻻ يضيف شيئا جوهريا الى المناقشة حول هذه المسألة.
也有人表示,这份报告偏重描述,对这项问题的辩论并没有增加许多要点。
وأُعرب أيضا عن رأي مفاده أن التقرير وصفي للغاية وﻻ يضيف شيئا جوهريا إلى المناقشة حول هذه المسألة.
也有人表示,这份报告偏重描述,对这项问题的辩论并没有增加许多要点。
ولا بد من تفادي اعتماد نهج وصفي ينكر حق الدول السيادي في اختيار أنسب تدابير بناء الثقة لمصالحها.
应当避免否认各国有主权选择最符合其利益的建立信任措施的指定性办法。
في حين أثنت اللجنة على التقرير، رأت أنه تقرير وصفي إلى حد مفرط وليس تحليليا بالقدر الكافي.
与会人士虽然对报告表示称赞,但也有人表示,报告太过描述性而分析性不足。