وزارة المرأة的中文翻译

وفي نيبال، أعدت وزارة المرأة والرعاية اﻻجتماعية مشروع قانون لحماية المرأة من العنف المنزلي.
在尼泊尔,妇女和社会福利部起草一个法案,保护妇女在家庭内不受暴力攻击。
وتنظم وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي برامج تدريبية عن حقوق المرأة وضرورة المساواة بين الجنسين.
4．妇女、儿童和社会福利部举办了关于妇女权利和两性平等需要的培训班。
وتشترك وزارة المرأة والعمل الاجتماعي في تشجيع إنشاء الرابطات النسائية بهدف تمكين المرأة اقتصاديا واجتماعيا.
妇女和社会行动部一直参与推动建立妇女协会来提升她们的经济和社会力量。
وتضطلع وزارة المرأة بولاية تنفيذ هذه الاتفاقية وتعمل على نحو متواصل في هذا المضمار.
妇女部受命执行《消除对妇女一切形式歧视公约》，并在这方面持续开展工作。
وقد قدمت وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي إلى البرلمان مشاريع قوانين منفصلة تعنى بالعنف العائلي ومحاكم الأسرة.
妇女、儿童和社会福利部向议会提交了关于家庭暴力和家事法院的单独议案。